1.- Responsable del tratamiento de sus datos personales y delegado de protección de datos:

a) Responsable del tratamiento: Forces Elèctriques d’Andorra (en lo sucesivo, “FEDA”), domiciliada en Avenida de la Bartra, S/N, AD200 Encamp (Principado de Andorra), con número de registro tributario U-132950-X.

b) Delegado de Protección de Datos: Usted puede contactar con nuestro delegado de protección de datos a través del correo electrónico dpd@feda.ad

2.- Fichero declarado de conformidad con la legislación andorrana ante la Agencia de Protección de Datos Andorrana:

En cumplimiento de lo requerido por la Ley 15/2003, de 18 de diciembre, Calificada de Protección de Datos Personales (en adelante, "LQDP"), y con los reglamentos que la desarrollan, FEDA le informa que cualquier dato personal que usted facilite mediante este sitio web (en adelante, "la Web") pasará a formar parte del fichero responsabilidad de FEDA, declarado por el Decreto del 4-01-2006 que regula los ficheros de datos personales del Ente público Forces Elèctriques d’Andorra.

3.- Disposiciones relativas al tratamiento de datos personales de menores y/o de terceros:

3.1.- No se pueden facilitar datos personales que no sean de titularidad de la persona que las facilita. No obstante, en caso de que fuera justificable que esto suceda, la persona que facilite los datos personales asume la responsabilidad de informar previamente al titular de estas de todo lo previsto en esta política de privacidad.

3.2.- En los supuestos de tratamiento de datos personales de un menor de edad, éste garantiza a FEDA que cuenta con la autorización de los titulares de su patria potestad o tutela para que FEDA trate los referidos datos personales de conformidad con lo establecido en esta política de privacidad. De igual manera, en los supuestos de tratamiento de datos personales de una persona que tenga sus derechos limitados, esta garantiza a FEDA que cuenta con la autorización de los titulares de su tutela o curatela para que FEDA trate los referidos datos personales de conformidad con lo establecido en esta política de privacidad.

4.- Finalidades del tratamiento, base jurídica del tratamiento y plazo de conservación de los datos personales:

4.1.- Finalidades de los tratamientos:

FEDA podrá tratar sus datos personales para las finalidades descritas a continuación:

a) Mediante el formulario y los correos electrónicos de la página de contacto de esta Web, y de esta política, FEDA recogerá y tratará sus datos personales junto con los que podamos pedir a terceros, cuando sean necesarios, con el fin de gestionar sus solicitudes de información o derechos, y sus consultas o reclamaciones;

b) Mediante las cookies (galletas) y otras tecnologías de rastreo que FEDA dispone en su dispositivo cuando visita esta Web, FEDA recogerá y tratará sus datos personales para mejorar su experiencia y nuestros servicios analizando su navegación en nuestra Web y cómo interactúa con nosotros, y para poder mostrarle publicidad en función de sus hábitos de navegación;

c) Mediante los formularios de las páginas "MW MUSEU DE L’ELECTRICITAT" y "CAMÍ HIDROELÈCTRIC", FEDA recogerá y tratará sus datos personales para reservar una visita guiada al museo o al camino hidroeléctrico de Engolasters, el día y hora de su elección y en el idioma de su elección, dentro de los existentes; y

d) Finalmente, FEDA tratará sus datos de contacto (nombre, apellidos, correo electrónico y teléfono de contacto) para autenticar, en la medida de lo posible, la validez de las solicitudes de ejercicio de derechos (ver el apartado 6 de esta política de privacidad) y para comunicarle cualquier violación de seguridad que pueda conllevar un alto riesgo para sus derechos y libertades.

4.2.-Base jurídica de los tratamientos:

Sus datos personales podrán ser objeto de tratamiento de conformidad con una o varias de las siguientes bases jurídicas:

a) El consentimiento inequívoco que usted manifiesta en contactar con nosotros mediante los formularios y correos electrónicos que esta Web pone a su disposición, vinculado a nuestro interés legítimo para atender su solicitud, consulta, notificación o reclamación y para permitir la descarga al dispositivo con el que usted accede a esta web las cookies (galletas) y resto de tecnologías de rastreo que no son necesarias para el correcto funcionamiento del sitio web;

b) La ejecución del contrato; y,

c) El cumplimiento de obligaciones legales.

4.3.- Plazo de conservación de los datos personales:

En general, sus datos personales se conservarán durante el plazo necesario para la consecución de los fines establecidos en esta política de privacidad. Posteriormente, sus datos personales serán conservados durante todo el tiempo que tarden en prescribir las responsabilidades legales derivadas del tratamiento de que se trate, de conformidad con la legislación aplicable.

5.- Categorías de destinatarios, incluidos los proveedores de servicios, y transferencias a terceros paises u organizaciones internacionales (transferencias internacionales):

5.1.- En caso de que, para alcanzar las finalidades anteriormente mencionadas, sea necesario, sus datos personales podrán comunicarse a las siguientes categorías de destinatarios:

a) Proveedores de servicios de FEDA que deban procesar sus datos personales en relación con la finalidad de que se trate, lo que realizarán según las instrucciones de FEDA y de conformidad con esta política de privacidad y cualquier medida de seguridad y de confidencialidad apropiada que establezca esta entidad;

b) Terceros que no tengan relación con FEDA, si ésta identifica, de buena fe, la necesidad de llevar a cabo la comunicación de que se trate para: (1) cumplir cualquier ley, regulación, procedimiento legal o requerimiento gubernamental con fuerza ejecutiva aplicable; (2) hacer cumplir los términos y condiciones del producto y / o servicios adquirido, incluyendo la investigación de posibles violaciones; (3) y / o detectar, prevenir o abordar de otra manera el fraude, la seguridad o los problemas técnicos; y,

c) Administraciones Públicas competentes, en los casos previstos en la Ley y para los fines en ellas definidas.

5.2.- FEDA sólo realiza transferencias internacionales de datos personales a países de la Unión Europea, de acuerdo con lo establecido por el artículo 36 de la LQPD y el articulo 44 del Reglamento General de Protección de datos de la Unión Europea (en adelante, "el RGPD").

6.- Derechos en relación con sus datos personales:

En cumplimiento de la LQPD, y los reglamentos que la desarrollan, FEDA le informa que, para ejercer sus derechos de acceso, rectificación y supresión de sus datos personales, reconocidos en la referida normativa, usted deberá enviar una comunicación escrita y firmada a la dirección de correo electrónico dpd@feda.ad a la que deberá adjuntar una copia de su pasaporte u otro documento nacional de identidad.

Por otra parte, de conformidad con el RGPD, si usted se encuentra en la Unión Europea, además de los anteriores derechos usted también podrá ejercer los siguientes derechos:

- derecho a la limitación del tratamiento, derecho a la portabilidad de los datos, derecho a oponerse al tratamiento;

- en aquellos casos en que el tratamiento se base en su consentimiento, su derecho a retirar su consentimiento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento de dichos datos basadas en el consentimiento previo a su retirada; y

- derecho a interponer una reclamación ante una autoridad de control del ámbito de la Unión Europea en materia de protección de datos.

Usted podrá ejercer los anteriores derechos enviando una comunicación escrita y firmada a la dirección de correo electrónico dpd@feda.a d a la que habrá que adjuntar una copia de su pasaporte u otro documento nacional de identidad.

Asimismo, usted puede obtener información adicional sobre sus derechos dirigiéndose a una autoridad de control en materia de protección de datos.

7.- Seguridad:

FEDA le garantiza que el tratamiento que llevará a cabo de sus datos personales está sometido a la más estricta confidencialidad, y que se han establecido las medidas necesarias, tanto técnicas como organizativas, para garantizar la seguridad de sus datos personales y evitar la su alteración, mal uso, pérdida, robo y tratamiento y / o acceso no autorizado.

8.- Cambios en la Política de Privacidad:

Esta política de privacidad está sujeta a modificaciones periódicas de conformidad con la legislación aplicable en cada momento; por lo anterior, le recomendamos que consulte esta política de privacidad de manera frecuente.

 Última actualización: 16 de diciembre del 2020